\"Die sechs Wochen in Grottammare werden f\u00fcr mich eine der besten und sch\u00f6nsten Erinnerungen bleiben...\" FRANZ LISZT<\/p>\n
Grottammare, das im 15. Jahrhundert von dem Humanisten Flavio Biondo wegen seiner landschaftlichen und nat\u00fcrlichen Sch\u00f6nheit gepriesen wurde, war bereits im 17. Jahrhundert ein bekannter Kurort. Es wurde von Adligen und angesehenen Pers\u00f6nlichkeiten als Urlaubsort gew\u00e4hlt, so dass im Sommer 1868 sogar der Musiker Franz Liszt dort einen Kurzurlaub verbrachte.<\/p>\n
Die Umwandlung in einen mond\u00e4nen Badeort beg\u00fcnstigte zu Beginn des 20. Jahrhunderts den Bau von eleganten Jugendstilvillen, die von pr\u00e4chtigen G\u00e4rten umgeben waren. Trotz der Zeit, die vergangen ist, bietet Grottammare den Touristen immer noch die M\u00f6glichkeit, sich vom Smog der Stadt zu befreien, vergessene D\u00fcfte und Farben wiederzuentdecken und die Gelassenheit von Stunden in v\u00f6lliger Harmonie mit der Natur wieder zu genie\u00dfen. Das saubere Wasser, der feine Sandstrand, die bezaubernde Altstadt, die sich an den Hang schmiegt, die \u00fcppige Vegetation und die sorgf\u00e4ltige Pflege der Stra\u00dfenausstattung sowie die Funktionalit\u00e4t und Qualit\u00e4t der Dienstleistungen haben Grottammare in mehreren aufeinanderfolgenden Jahren renommierte internationale Auszeichnungen eingebracht, wie die Blaue Flagge, die Drei Segel des Touring Club und vor kurzem das Diplom \"Sch\u00f6nstes Dorf Italiens\" f\u00fcr die Altstadt.<\/p>\n
Die drei vorgeschlagenen Routen, unter den vielen m\u00f6glichen, erlauben es, geheime Ausblicke und leuchtende Aussichtspunkte zu entdecken, den Spuren zu folgen, die die gro\u00dfen Pers\u00f6nlichkeiten von Grottammare hinterlassen haben, und den Reichtum der Geschichte zu sch\u00e4tzen, der zwischen alten Steinen wie in einer Schatztruhe aufbewahrt wird. Grottammare ist also eine moderne und komfortable Stadt, die es geschafft hat, ihre Natur, ihre Geschichte und die Erinnerung an die Tradition zu bewahren.<\/p>\n
Fazzini Reiseroute<\/strong><\/p>\n Der ber\u00fchmte Bildhauer Pericle Fazzini, Sch\u00f6pfer der Auferstehung, die in der Sala Nervi im Vatikan ausgestellt ist, wurde am 4. Mai 1913 in Grottammare geboren. Die Fazzini-Route bietet einen Einblick in die intensive Karriere des K\u00fcnstlers, die durch zahlreiche Ausstellungen in den wichtigsten Museen der Welt gekennzeichnet ist.<\/p>\n Alcune tappe significative sono collocate lungo un itinerario ideale che si snoda tra la spiaggia ed il vecchio incasato. All\u2019ingresso della pista ciclo-pedonale 1 , che collega Grottammare a Cupra Marittima, in armonia con la natura ed il mare \u00e8 collocata una fusione d\u2019autore in bronzo del Ragazzo con i gabbiani, ottenuta dall\u2019originale in legno del 1940-1944, probabilmente la scultura pi\u00f9 realizzata dell\u2019artista. Nella piazza centrale del paese 5 si erge, invece, il bozzetto del monumento a Kennedy intitolato Metamorfosi, del 1965, donato dall\u2019artista a Grottammare: una stele che si spacca nel senso della lunghezza, rivelando nei vuoti il profilo del presidente americano. Nei pressi del Parco della Madonnina, poi, \u00e8 possibile ammirare il Ritratto di Mario Rivosecchi 7, l\u2019amico poeta che scopr\u00ec il talento del giovane scultore e lo introdusse negli ambienti artistici romani. Una Via Crucis in bronzo \u00e8, inoltre, conservata all\u2019interno della chiesa di Sant\u2019Agostino 8.<\/p>\n Das Herzst\u00fcck des Fazzini-Rundgangs ist das Museum Torrione della Battaglia 11, eine Festung aus dem 16. Jahrhundert, die 2004 restauriert wurde. In den Ausstellungsr\u00e4umen sind Bronzeskizzen, Zeichnungen, Lithografien, Notizb\u00fccher und andere wertvolle Gegenst\u00e4nde zu sehen, die Pericle Fazzini dem Modell Lisa Schneider geschenkt hat: eine Sammlung von 250 Werken, die von der Fondazione Cassa di Risparmio di Ascoli Piceno erworben wurde und die die komplexe Werkstatt und die ausgepr\u00e4gte Inspiration des \"Bildhauers des Windes\" dokumentiert. Zu den wertvollsten Werken der Sammlung geh\u00f6rt der silberne Entwurf f\u00fcr die ber\u00fchmte Auferstehung, das pr\u00e4chtige Testament des K\u00fcnstlers. Pericle Fazzini starb am 4. Dezember 1987 in Rom.<\/p>\n Jugendstil-Route<\/strong><\/p>\n Zu Beginn des 20. Jahrhunderts verbreiteten sich die Merkmale des Jugendstils in den Marken. Grottammare befindet sich zusammen mit anderen St\u00e4dten an der Adriak\u00fcste in einer besonderen Position im Vergleich zu den gro\u00dfen italienischen und europ\u00e4ischen Zentren, die die Bl\u00fcte und Entwicklung dieses Stils erlebt haben. Der gr\u00f6\u00dfte Kern dieser Villen befindet sich in der Viale Colombo 2, der ehemaligen Viale Marino, die 1890 erbaut wurde.<\/p>\n Die Allee, die auf ihrer gesamten L\u00e4nge von \u00fcppigen Palmen ges\u00e4umt wird, ist mit Porphyr und wei\u00dfem Carrara-Marmor gepflastert, der mit Motiven aus der dekorativen Tradition der 1920er Jahre belebt und bereichert wird. Die Villa \"Marucchi\", die Villen \"Alessandrini\", \"Ida\" und \"Ornella\" und vor allem die Villa Matricardi-Cola 3, das sch\u00f6nste Beispiel f\u00fcr die Jugendstilarchitektur in Grottammare, \u00fcberblicken den Viale Colombo. 1913 wurde sie vom Architekten Cesare Bazzani im Auftrag des Ingenieurs Giuseppe Maria Matricardi, eines Bauunternehmers aus Ascoli und Besitzers einer Majolika-Fabrik, entworfen (nicht zuf\u00e4llig sind die Verzierungen der Villa Symbole und Mittel zur Verbreitung der vom Besitzer hergestellten Keramiken). Wenn man weiter nach S\u00fcden geht, kommt man zum Kursaalgeb\u00e4ude, das \u00fcber der k\u00fcrzlich restaurierten und neu gestalteten Piazza 4 thront.<\/p>\n Das heutige Geb\u00e4ude wurde im Juli 1952 eingeweiht und war jahrelang ein renommierter Nachtclub und einer der exklusivsten Treffpunkte an der adriatischen Riviera. Seit 2003 beherbergt das Erdgeschoss das M.I.C. Museum f\u00fcr Comic-Illustration, in dem Illustrationen der wichtigsten Meister der italienischen Szene aufbewahrt und ausgestellt werden, die namhaften Pers\u00f6nlichkeiten aus der Welt der Kom\u00f6die und des Showbusiness gewidmet sind.<\/p>\n Bei einem Spaziergang entlang des Lungomare della Repubblica kann man auch die einfachen und eleganten Linien der Villen De Nardis - Palombari\", Monti\", Pontremoli - Modigliani\" und Flaiani\" bewundern. Und schlie\u00dflich finden sich neben der K\u00fcste auch im Inneren der Stadt sch\u00f6ne Beispiele der Jugendstilarchitektur und -dekoration. In der Viale Garibaldi erinnern wir uns nur an die kleine Villa \"Ricci\" und das imposante Geb\u00e4ude der Grundschule \"G. Speranza\", das mit seinen gro\u00dfen vorspringenden Gesimsen und den Verzierungen in den L\u00fcnetten der Fenster an Jugendstilformen erinnert.<\/p>\n Sixtinische Reiseroute<\/strong><\/p>\n Grottammare war der Geburtsort von M\u00e4nnern mit starkem Charakter und Entschlossenheit, wie Felice Peretti, Papst Sixtus V. (1521-1590), dem das Sixtinische Itinerarium gewidmet ist. Bei einem Spaziergang durch die Gassen und Einblicke in ein Grottammare aus dem 16. Jahrhundert kann man die Kirche S. Lucia 12 besichtigen, die auf Gehei\u00df des Papstes in der N\u00e4he seines Geburtshauses errichtet wurde und eine pr\u00e4chtige Orgel mit raffinierter Barockstruktur beherbergt, die 1752 von dem ber\u00fchmten Orgelbauer Francesco Fedeli della Rocchetta di Camerino erbaut und heute meisterhaft restauriert wurde.<\/p>\n Au\u00dferdem vermachte Sixtus V. seiner Heimatstadt Gegenst\u00e4nde, die von seiner gl\u00fccklichen Beziehung zu seinem Land zeugen und im Sixtinischen Museum in der Kirche San Giovanni Battista 9 aufbewahrt werden. Zu sehen sind einige wertvolle Gegenst\u00e4nde, die Sixtus V. Grottammare geschenkt hat, wie der Kelch mit Patene und die Medaille mit dem Bildnis von Camilla Peretti, der Schwester des Pontifex. Das Museum beherbergt auch wertvolle Gem\u00e4lde von ber\u00fchmten K\u00fcnstlern der Marken, wie Vittore Crivelli und Vincenzo Pagani.<\/p>\n Seit 1794 \u00fcberragt eine vom Schweizer K\u00fcnstler Stefano Interlenghi geschaffene Papststatue die Loggien des Belvedere 10. Sie befindet sich in einer Nische an der Fassade des Teatro dell'Arancio, einem 2003 restaurierten Bau aus dem 18. Jahrhundert, in dem Theaterauff\u00fchrungen, kleine Konzerte und eine Dauerausstellung mit Werken des Malers Giacomo Pomili, genannt Il Tarpato, stattfinden. Ein bronzenes Bildnis des Papstes, das 1984 von dem Bildhauer Aldo Sergiacomi geschaffen wurde, steht streng auf der pr\u00e4chtigen Piazza San Pio V 6, die k\u00fcrzlich neu gestaltet wurde. Ein Besuch der Kirche San Pio V. aus dem 19. Jahrhundert, in der Werke von Luigi Fontana, Cleto Capponi, Ubaldo Ferretti und Vittorio Fazzini, dem Vater von Pericle Fazzini, zu sehen sind, bildet den idealen Abschluss des Rundgangs.<\/p>\n