{"id":3573,"date":"2017-11-30T11:15:54","date_gmt":"2017-11-30T10:15:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.costazzurraresidence.it\/?p=3573"},"modified":"2022-09-02T07:05:08","modified_gmt":"2022-09-02T07:05:08","slug":"grottammare-arriva-borgo-festa-tanti-eventi-partire-dal-2-dicembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/grottammare-arriva-borgo-festa-tanti-eventi-partire-dal-2-dicembre\/","title":{"rendered":"Grottammare: \"Borgo in festa\" kommt an. Zahlreiche Veranstaltungen ab dem 2. Dezember"},"content":{"rendered":"<p>Weihnachten steht vor der T\u00fcr und die Oberstadt von Grottammare bereitet sich auf die Festtage vor. Im Dezember wird die vierte Ausgabe der\u00a0<strong>Borgo in festa<\/strong>eine Woche voller Veranstaltungen, organisiert von der Vereinigung Paese Alto in Grottammare.<\/p>\n<p>In diesem Jahr nehmen mehr als vierzig Aussteller an der Veranstaltung teil, die sich zu einem echten Wahrzeichen f\u00fcr die gesamte Umgebung entwickelt hat, und pr\u00e4sentieren ihre kreativen Tische in einem wirklich einzigartigen Wettbewerb. In der Tat werden sie beginnen\u00a0\u00a0<strong>Samstag, 2. Dezember, <\/strong>um 17.00 Uhr, mit der<strong>\u00a0Ausstellung von Weihnachtstischen<\/strong>. Ziel der Veranstaltung ist es, wie die Organisatoren betonen, die Kreativit\u00e4t anzuregen und jedem die M\u00f6glichkeit zu geben, seinen Stil zu zeigen und bekannt zu machen.<\/p>\n<p>Die Ausstellung wird sich \u00fcber das ganze Dorf erstrecken: von der Via Palmaroli bis zur Piazza di Porta Maggiore und der Piazza Peretti, mit der au\u00dfergew\u00f6hnlichen Er\u00f6ffnung des Theaters der Orangen, des Tarpato-Museums und des Schlachtenmuseums. Die Tafeln werden an den ersten 2 Wochenenden des Jahres ausgestellt und zu sehen sein.<strong>\u00a0<\/strong>Dezember<strong>, <\/strong>einschlie\u00dflich Freitag 8, von 17 bis 20 Uhr.<\/p>\n<p>Am Abend des 2. Dezember um 18.00 Uhr finden folgende Veranstaltungen statt\u00a0<strong>das Anz\u00fcnden der Beleuchtung auf der Piazza Peretti<\/strong>\u00a0w\u00e4hrend\u00a0<strong>der Sixtus-V-Chor<\/strong>\u00a0wird die Anwesenden mit traditionellen Weihnachtsliedern unterhalten, w\u00e4hrend der gro\u00dfe Tannenbaum in der Mitte des Platzes den Rahmen bildet.<\/p>\n<p>Neu in diesem Jahr sind die\u00a0\u00a0<strong>Gara de lu ciammellotte\" (Wettrennen)<\/strong>einen kulinarischen Wettbewerb, bei dem der beste Piceno-Krapfen gek\u00fcrt wird.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Veranstaltungen werden dann am 9. Dezember in der<strong> Orangefarbenes Theater, <\/strong>wo die Kom\u00f6die \"Natale in casa Cupiello\" gezeigt wird.<\/p>\n<p>Am Sonntag, den 10. Dezember, um 20.00 Uhr endet die Veranstaltung mit dem Aufstellen der Weihnachtstische.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Natale si avvicina e il paese alto di Grottammare si prepara per i festeggiamenti. A dicembre si aprir\u00e0 la quarta edizione di\u00a0\u201cBorgo in festa\u201d, una\u00a0 settimana ricca di eventi organizzata dall&#8217;Associazione Paese Alto di Grottammare. Quest\u2019anno\u00a0 interverranno all&#8217;evento, che ormai sta diventando un vero e proprio punto di riferimento per tutto il territorio circostante, pi\u00f9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costazzurraresidence.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}